Nå skal du få være med på en liten premiere!!
Det er første gang jeg legger ut meg selv på video. Ganske skummelt.
Men- det er bare å hoppe i det fant jeg ut.
Jeg har tidligere vist andre gjøre tegnspråkpoesi her på bloggen. Flinke folk! Men skal man bli flink må man jo starte en gang. I tillegg skriver jeg jo egne dikt, og jeg fant ut at de fortjener å bli til tegnspråkpoesi også.
Første gang jeg viste dette diktet som tegnspråkpoesi var i Anna Lena sitt bryllup i sommer. Jeg var forlover. Det var INGEN døve der, og DET var skummelt det!! Ville en gjeng med BARE hørende som ikke kan tegnspråk like det?
Vel, jeg leste det først på norsk, så folk forsto innholdet. Og etterpå viste jeg det på tegnspråk, altså uten stemme. De likte det! Kjempegodt til og med.
Det blir litt på samme måten her på bloggen. Det kommer først på skrift, så på tegnspråk. Ikke alle dikt passer å gjøre om til tegnspråkpoesi, men jeg har noen på lur.
Her kommer:
VENN
Holde hånden min
forsiktig og vart.
Side om side.
Ikke foran og bak
Ikke først eller sist
Holde hjertet mitt
forsiktig og vart
Slik jeg holder ditt
Side om side
Ikke foran og bak
Ikke først eller sist
Vennskap
Som sommerfuglens dans
Lett, fargerikt, skjørt
Handle with care <3
Vakkert
Så gøy du fikk sett det
Er i alle fall i gang. Skal bli flere. Har tenkt ut et til. Det er jo mine egne dikt i utgangspunktet, så jeg oversetter som jeg VIL 
he-he
Så gøy med en liten video, dette var virkelig skikkelig fint å se på! Selv om jeg ikke kan tegnespråk selv er det utrolig fascinerende å se på, og i hvert fall når det fremføres dikt eller sanger med skikkelig innlevelse! Flink er du <3
Ååå, så koselig at du så på denne Sara
Jeg kommer til å gjøre flere 
Må øve og bli enda flinkere 
Jeg er god LIVE, men med kamera er jeg mye mer “redd” 
He-he Men det gikk 
Det var helt nydelig, fortsett med dette! Tårer i øynene! Klem
Så koselig du likte det Margrethe <3 Jeg skal fortsette. Jeg har et til jeg har tenkt gjennom, for det blir jo MIN tolking, oversettelse. Andre ville kanskje gjort det på annen måte, men blir MIN her. Og et til er klart i hodet. Bare gjelder å få det "fint nok" til videoen. Men jeg har bestemt meg for ikke å bli FOR kritisk, for da får jeg ikke lagt ut noe
Det der var vakkert søs <3 Du er så flik åtte
Stooor god klam og fortsatt gooood påske <3
Ååå, synes du
?? Så koselig <3 Koser du deg søs? Jeg koser meg veldig i påsken. BARE koser meg 
klemmerflat <3
Nydelig. dette var vakkert å se på.. Grasiøst og veldig fine rolige bevegelser…
Tusen takk Solveig <3
Gøy å prøve seg på video her også. Det blir sånne korte snutter med tegnspråkpoesi 
Og bare av og til 
Kjempeherlig
Flinke du 
Det er et vakkert språk uten tvil. Kroppspråk til fulle 
Ha en nydelig aften 
Ååå, så koselig du synes deg Jan
Jeg er nok litt stiv ennå føler jeg, pga kameraet. Må venne meg til å se meg selv i selfie-modus, og ikke en person når jeg gjør diktet. Men jammen er jeg glad DU synes jeg var flink 
Takk 
Nydelig…Så fine bevegelser og veldig “talende”. Fint at teksten står over, slik at det er lettere for oss som ikke kan tegnspråk å “henge med” Håper du gjør mer av dette. Det er mer spennende å se DEG enn fremmede, samme hvor dyktige de er! <3
Ja, nå skal jeg prøve mer
Må jo få litt tegnspråkpoesi ut til “folket” 
Jeg gikk hele byen rundt og lette etter et fint sted, det var IKKE lett. Var dårlige bakgrunner, eller hvis bakgrunnen var fin så var det ikke noe sted å sette stativet osv.. Så jeg endte hjemme. Men bestemte meg for at jeg SKULLE lage en i dag. For å komme i gang 