I går la jeg ut disse bildene av en som sier noe på tegnspråk, og lurte på om du kunne se hva hun sa?
Og det hun sa var :
GOD
SANKTHANS- AFTEN
Så…nå kan du si DET også på tegnspråk 
Det var Cuskima som hadde helt rett, og det hadde hun forrige gangen også. (Dette er noe for deg Cuskima ;-))
Legger med en liten video igjen, for at du kan kose deg litt med tegnspråk
Har du sett denne tolkede versjonen av The FOX før?
Ja, nå kan du lure nå.. Hva i all verden er det hun sier??
Tegnspråk er mye letter å forstå og å avlese i tredimensjonalt så klart, altså med ekte folkene tilstede i rommet, og ikke kun bilder. Men dette er bare en smakebit, for at du skal kunne få et innblikk i noen ord og uttrykk. Litt utenom de videoene jeg viser deg
Klarer du det? Hva er det hun sier?
Ja, jeg kan nemlig hemmelig-språket 
Og er du litt lur så lærer du deg litt du også ..He-he…For her er det stadig noen spørsmål som gjelder tegnspråk…Og NOEN ganger er det premier til og med, når jeg spør…Men mest av alt er det lurt å lære seg litt tegnspråk, fordi det er det vakreste språket i verden. Og det er faktsik ikke noen å diskutere en gang! He-he 
Så ….kan du se hva hun sier her?
Ingen premier i dag, bare en liten “nøtt” før kvelden er omme
Hva sier hun?
God…
..morgen…
Da er jeg på vei ut i verden….Bevege meg litt i Norges land…for å lære andre litt tegnspråk….
Og LITT sommerfugler både i hender og magen, vet du jeg har…
…for jeg er jo sånn som lett blir litt spent….. Men mest av alt har jeg sommerfuglene i hendene, som
her….For jeg gleder meg mest
Og sikkert er det at jeg skal starte undervisningen SÅNN:
JEG
HETER ………………… (litt flirfull )
..Frodith…………… (mulig jeg sier det ekte navnet mitt der da ;-D )
Blir borte et par dager på tur
Kan du noe tegnspråk?
Har du sommerfugler i magen når du skal på nye ting?
Er du ute og reiser mye?
Siden tegnspråkpoesi er noe av det vakreste jeg vet, og siden dagen i dag er 17. mai, synes jeg det passet at du får et lite innblikk i tegnspråkets verden. Og var er vel da bedre enn den tegnspråk-tolkete versjonen av “Mitt lille land”. Sangen som ble skrevet av Ole Paus, og som her er sunget av Maria Mena. Den sangen har liksom blitt et symbol på fred, frihet, demokrati og kjærlighet til hverandre Og det passer bra på nasjonaldagen vår <3 Jeg har linket til denne videoen før,men den tåler godt en reprise, for vakker er den <3 Det er LILLEIDUN som har tolket denne.
Ha en fortsatt fin 17. mai <3
Har DU sett denne videoen før?
Bare hadde lyst å vise deg litt tegnspråkpoesi igjen. Denne har jeg ikke vist før. Et vakkert kor tolker sangen “Fyll ditt sinn med kjærlighet”, og hva er vel bedre enn å fylle sinnet med litt kjærlighet og vakkert tegnspråk før man går og legger seg..?
Ikke mye som slår det altså
God natt og sov godt. Kos deg med denne
I dag tidlig snakket jeg litt om kropps-språk, og hvor viktig det er for å understreke ting man mener. Noen ganger er ansiktet slett ikke nok. Og når man skjuler ansiktet kan ting bli veldig vanskelig å tolke. Jeg har jo en liten “fasit” over hva JEG mente når jeg stod å lagde disse uttrykkene. Og her er de :
1) AGRESSIV, SINT, TRUENDE…
2) GLAD – (denne slet jeg med, og fikk tydeligvis ikke nok til, for ingen gjettet det :-D)
3) TRIST, LEI SEG, ….
4)REDD
5) TØFF, YPPETE…
Det var gøy å prøve ut dette, og jeg prøver det som sagt mye i drama og rytmikk med elevene, og de
synes det er veldig moro å uttrykke selv med masker.
Takk for at såpass mange var med å prøvde på denne
Tenker du over hvor mye kroppen din gir av signaler til andre? Tenker du over hvor viktig det er å være tydelig i beskjedene man gir til andre? Har du noen gang tenkt over eller visst at det er folk som er dårlig på å avlese ansiktsuttrykk, og at de ved å høre stemmen din si en ting og ansiktsuttrykket noe annet for eksempel ikke kan avlese ditt forsøk på ironi….og tro at det er ting du faktisk MENER…? Ikke…Vel, tenk litt over det nå noen minutter…
Vi som jobber med barn som ikke hører, og som til daglig jobber med tegnspråk, må prøve å være tydelige i mimikk og kropp. Vi lærer også elevene at kroppen og hodet henger sammen når vi skal snakke om noe. Og at skal man snakke tegnspråk, og også spille teater, så er det viktig at de ansiktet og hendene sier, blir understreket av kroppen…
Ved å legge på nøytral-masker lærer vi dem hvor viktig kroppen er for å gi riktige beskjeder ut….For å kommunisere på rett måte…
Så nå har jeg et lite eksperiment her, for å se hvor mange av disse uttrykkene du tolker riktig, når du ikke ser ansiktet mitt og hvilken mimikk det har…
1)
2)
3)
4)
5)
Spørsmålet er altså:
Hvilke sinnsstemninger/følelser er det jeg prøver å formidle?
Klarer du noen? Alle?
Jeg gir “fasiten” senere
Har du ikke tid å se alt nå, så se litt nå, og litt senere. Den blir liggende her 
Har du sett noen av disse før?
Fint hva?
