Der var hun jammen tilbake igjen!!! Lilleidunn!! Puh!
Ja, du får bare tåle det!! Hun kommer IGJEN og IGJEN!! For her rundt juletider var videoene hennes BORTEVEKK fra Youtube…Og jeg var livredd de skulle være borte for alltid. For ingenting kan måle seg med hennes fremførelse av sanger tolket til tegnspråk!
Lilleidun er RÅ! Ikke er hun så liten lenger heller. Men disse videoene vil for meg alltid være noe av det beste av tegnspråktolkede sanger.
Så derfor får du bare holde ut de reprisene som måtte komme… Det er fremdeles noen her som sikkert ikke har sett denne vakre tolkningen
Tekst og melodi: Halvdan Sivertsen
Tolket til tegnspråk: Lilleidunn
Har du sett denne videoen før? 
#tegnspråk #tegnspråktolketsang #sommerfuggelivinterland
25 kommentarer
karidansen: Ja, tegnspråk er vakkert
Ren kunst. Nå er jo denne toking av sanger, noe mer kunstnerisk enn når man bare prater. Men jeg synes samtalene også er vakre 
Vakkert. Døvespråk er jo nesten som en egen Kunstform. Det krever både innlevelse og et visst skuespillertalent. I alle fall understrekes teksten bedre hvis det er en døvetolk som er i besittelse av disse ferdighetene/talentene!
Haha , joa det må jeg ha noen ganger …enkelte ting er jeg litt dårlig på å huske så
Men denne husket jeg da ;)) Klemmer mer <3
Miss Imperfektum: Jeg skal inn å se på
Glad du likte denne 
Så utrolig flink
Og da kom jeg på denne: https://www.youtube.com/watch?v=H3KSKS3TTbc
cathrinehenriksen: Ja, repriser blir det uansett om dere vil eller ikke
Klemmer <3
Nydelige tolkningen fra Idun
Jepp denne har jeg sett før men den tåler absolutt en reprise 
Veldig vakkert og poetisk på en måte har jeg kommet frem til 
<33 Klemmer torsdagsklemmer <33
Flaggermusvinger: Ja, ikke sant det er vakkert, og jeg VET det er mange som ikke har sett..Så jeg kjører på igjen en runde
Vakre flotte tolkingen <3
natheless: Ja, jeg har mye vakkert på lur i denne sjangeren
Bare å glede seg 
Vårsola gjør underverker, jeg har full piff igjen om et VIPS 
Klem
Nydelig
Har ikke sett det før, nei. Men glad jeg så det nå.
Nei, den hadde jeg ikke sett før,men så vakker da du!!! Takk for at du viste den fram. Her ble ungene så fasinert av tegnspråk da julkalenderen “den gylne hale” gikk på tv for massevis av år siden. Hvorfor i all verden kommer ikke den i reprise? Hvordan går det med deg i dag? Håper vårsola gjør deg godt og du igjen er på farten. Klem
margarites: Ja, det er det jeg tenker også, og jeg så at det var september sist…så det var LEEEENGE siden
Og som sagt, trodde hun hadde fjernet dem. Men noen må ha mast dem inn igjen…for plutselig var de på plass igjen 
ladyaugust: Jada, vi kan droppe den, måtte bare tulle med deg
Nå håper jeg bare de får sjekket deg skikkelig snart og får ut alt av gørr og guff, så du kan ha det tipp -topp snart <3Klemmersøsklemmen og alle de andre <3
Moving On: Ja, jeg har vist både denne og en annen før
Så det stemmer nok 
Ja jeg har sett denne før, men både sang og tolkning på tegnspråk er like vakker hver gang. Så den kan helt klart sees mange ganger så repriser på disse er helt i orden <3
Eh vi dropper den der hylleblomstsafta eller..? hehehe den var jammen uggen fliiir
Vi finner ei anna saft. Ja gulbiltur må vi jo også ha trala 
Så bra med mer luft i ballongen, sånt liker vi såklart 
Det er ikkeno gøy når lufta går ut liksom. Var inom studio en tur i dag men jammen gjorde det vondt å synge så jeg gikk opp igjen. Nå har jeg tatt en spertestillende og skal snart i loppekassa så våkner jeg tipptopp i morgen 
Nattaklæmmeflat <3
troor ikke jeg har sett denne før, men mener og huske jeg har sett jenta før =)
men usikker! haha
Eva: Ja, jeg har noen videoer som stadig er på reprise, for tegnspråk er like nydelig hver gang. Og jeg har en del nye bloggvenner. Så de gamle får bare tåle det :-DHe-he Kose deg og lade batterier
Klemmer <3
Jeg har ikke sett den før. Så repriser er jo bare helt supert
Klemmer <3
Da får jo jeg også anledning til å få med meg det samme
Ha en kjempefin kveld fortsatt
Karina Larsen: Ja, jeg synes sangen er fin, men jeg har jo enda mer sansen for bare tegnspråket jeg
Prøve en gang UTEN sangen etterpå, bare videoen. Det er ren film,og poesi <3 Fine språket!! God klem tilbake <3
Den sangen er så utrolig flott! For en herlig video
Fantastisk! Ha en fin kveld. God klem <3
ladyaugust: Ååå, nå gleder jeg meg til å dra på cafe med deg altså, og kanskje får jeg sitte på i gulbilen og greier.Og vi skal drikke kaffe og hylleblomst-saft og alt ;-D Veldig spent på å høre om røntgengreiene altså, og heldigvis at du slapp å vent særlig mye lenger <3Her er formen stigende, mer luft i ballongen i dag
Så gleder meg til litt sprell igjen 
Kanskje du må gå i øvinga med tegnspråk og ikke sang?? 
Godklemmer til deg søs <3
Helge: Jepp, som jeg skrev, den har jeg lagt ut mange ganger
Og kommer nok til å legge den ut igjen 
For den er så fin 
Og hun gjør det bare bedre enn alle 
Utrolig flott med tegnspråk og hun er jo bare helt super
Tror det blir tegnspråk her også for halsen verker så synge er ikke lett og i morgen er det øving tilogmed. Har du det bra søs? <3 gooodklæmme 
I dag var jeg ute for første gang siden vinteren satte inn med gulbilen så nå skal vi på cafe snart du og jeg 
Fredag har jeg rønkengreier med den greia i nesa så får jeg se hva de finner ut.
Du har lagt den ut før her mener jeg. En vakker sang og en vidunderlig tolkning av en dyktig dame.